叛逆 日語怎麼說

• 反抗はんこうJLPT N3約估常用口語
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞對應日常說的叛逆，指不服從父母、長輩或權威，如「反抗期」「親に反抗する」；口語裡更常用。
  搭配親おやに反抗はんこうする
  彼かれらは王様おうさまの作つくった法律ほうりつに反抗はんこうした。↗

  他們反抗了國王制定的法律。
• 反逆はんぎゃく常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞對應政治意義上的叛逆，指背叛國家、政權或主君，如「反逆罪」「反逆者」；語氣重，不用於青春期叛逆。
  搭配反逆罪はんぎゃくざい

說青少年叛逆、不服管教用「反抗」；指背叛政權、謀反等政治叛逆時用「反逆」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 反抗はんこう反抗；抵抗；抗拒；違抗；敵對；叛逆
• 反逆はんぎゃく叛逆；背叛；謀反；造反；起義