合理 日語怎麼說

• 合理的ごうりてき常用
  な形容詞/形容動詞最通用的形容詞說法，如「合理的な判断」「合理的に考える」，兼有合乎道理與高效省事兩面，較常用。
  搭配合理的ごうりてきな判断はんだん
  彼女かのじょの思考法しこうほうは合理的ごうりてきだった。↗

  她的思維方式很合理。
• 合理性ごうりせい書面
  名詞用於討論某事是否合理，如「合理性がある」「合理性に欠ける」，多見於論述文，日常少見。
  搭配合理性ごうりせいに欠かける
• 筋が通るすじがとおる
  短語、一類/五段動詞慣用說法，指說法或理由前後一致、說得通，如「筋が通った話」，不含高效省事的意思。
  搭配筋すじが通とおる話はなし
  彼かれの論旨ろんしは筋すじが通かよっていた。↗

  他的論點條理清晰。

一般用「合理的」；需要名詞時用「合理性」，說某種說法有道理用「筋が通る」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 合理的ごうりてき理性的；合理的；合乎邏輯的
• 合理性ごうりせい合理性；合理；理性
• 筋が通るすじがとおる有道理；說得通；合乎邏輯；前後一致；言之有理