奉獻 日語怎麼說

• 奉仕ほうしJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞用於為社會、他人無償出力服務，如「社会に奉仕する」「奉仕活動」，貼近「无私奉献」，較常用。
  搭配社会しゃかいに奉仕ほうしする
  その職業しょくぎょうの主要しゅような目的もくてきは社会しゃかいに奉仕ほうしすることである。↗

  這個職業的主要目的是服務社會。
• 奉献ほうけん
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞指向神佛或尊長敬獻物品，如向神社供奉酒、鳥居，日常少見，不能表示為社會付出。
  搭配神社じんじゃに奉献ほうけんする

別這麼說✗社会しゃかいに奉献ほうけんする

為社會、他人無私付出用奉仕，向神佛或尊長敬獻物品時才用奉献。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 奉仕ほうし服侍；侍奉；服務；教會工作
• 奉献ほうけん奉獻；獻禮；奉祀；供奉