目的|もくてき[0]平板型

1. 名詞目的；目標；意圖；動機
   彼かれの目的もくてきはそのテストに合格ごうかくすることです。↗

   他的目的在於通過那個考試。

• 近義目標もくひょう中性指要達到的具體目標，如「売上目標」「最終目標」；「目的」側重做事的意圖所在
• 近義狙いねらい中性指瞄準的目標或用意，如「狙いは何だ」；口語常用，有時帶算計的意味。
• 近義意図いと書面指心中打算做的事、用心，如「発言の意図」；偏內心想法，較書面。
• 近義趣旨しゅし中性指做事的宗旨理由或話語的主旨，如「会の趣旨」；偏說明活動緣由。
• 近義本旨ほんし書面書面詞，指本來的宗旨、根本目的，如「法の本旨」；多見於法律、公文。
• 近義ターゲット中性外來語，指目標對象，多用於行銷，如「若者をターゲットにする」；偏針對的人群。
• 近義あて中性指目標或指望，如「当てもなく歩く」「当てが外れる」；偏指可依賴的期望。
• 近義めど中性指目標、頭緒，多用於「目処が立つ」「目処をつける」，表示有了眉目。
• 相關目当てめあて中性指想得到的東西、目標，如「お目当ての本」，有時帶圖利語感，如「金目当て」
• 相關使い道つかいみち中性指錢、物、時間、才能等的用途，如「お金の使い道」
• 相關用途ようと中性指物品的用途，如「用途が広い」；對象限於物或錢，偏書面。
• 相關使いどころつかいどころ中性指最適合使用的場合、時機，如「使いどころが難しい」；重在場合。
• 相關あてど書面書面詞，指目標、去處，多用於「当て所なくさまよう」表示漫無目的。
• 反義手段しゅだん中性指達到目的所用的方法，與目的本身相對，如「目的と手段」。

行為最終想實現的事用「目的」；具體指標說「目標」，用意說「狙い」「意図」，用途說「用途」「使い道」，相對的是「手段」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 成し遂なしとげようとすることがら。行為こういの目指めざすところ。