廟 日語怎麼說

• 寺てらJLPT N4約估常用書面
  名詞指佛寺時用它，書面上很常用；只限佛教寺院，不能指日本神社或關帝廟之類的中式祠廟。
  搭配寺てらを訪たずねる
  これが彼かれの泊とまっているお寺てらです。↗

  這就是他寄宿的那座寺廟。

• 神社じんじゃJLPT N4約估常用
  名詞專指供奉神道之神的日本神社，說日本的「廟」時用；不用於佛寺或中國的廟。
  搭配神社じんじゃに参拝さんぱいする
  京都きょうとには多おおくの神社じんじゃがある。↗

  京都擁有許多神社。

• 廟びょう
  名詞、名詞（作後綴）日常少見，多作後綴用於中式祠廟或祭祀先人的建築，如関帝廟、孔子廟、霊廟。
  搭配関帝かんてい廟びょう

佛寺預設用寺，日本神社用神社，關帝廟、孔廟等中式祠廟用廟。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 寺てら寺院；佛寺
• 神社じんじゃ神社；神道神社
• 廟びょう廟；神社