手勢 日語怎麼說

• ジェスチャー常用口語
  名詞口語中最常用，泛指用手和身體表達意思的動作，還可引申為「做姿態、裝樣子」。
  搭配ジェスチャーで伝つたえる
  ジェスチャーは彼かれらに使つかわれていない。↗

  他們不使用手勢。
• 手振りてぶり常用書面
  名詞專指手和手臂的動作，常見於「身振り手振り」，書面中也較常用，比ジェスチャー更偏重手部。
  搭配身振みぶり手振てぶり
  わずか３６ヶ月かげつ後ごに、ココは１８４語ごにあたる手振てぶりを使つかうことができた。↗

  僅僅36個月後，可可就能使用相當於184個單詞的手勢了。
• 手真似てまね
  名詞、三類/サ變動詞側重用手模仿事物的樣子來比劃，可加する作動詞，日常少見。
  搭配手真似てまねで説明せつめいする

一般說「手勢」用「ジェスチャー」；強調手部動作用「手振り」，用手比劃模仿時用手真似。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• ジェスチャー姿態；手勢
• 手振りてぶり手勢；手的動作
• 手真似てまね手勢；手語；手勢信號