插 日語怎麼說

• 挿すさすJLPT N2約估
  一類/五段動詞、他動詞多用於把花枝、髮簪等細長物插進去，也專指插花、扦插；插插頭、鑰匙一般改用差し込む。
  搭配花はなを挿さす
  彼かれはボタンの穴あなに花はなを挿さした。↗

  他在釦眼裡插了一朵花。
• 差し込むさしこむ常用
  一類/五段動詞、他動詞側重把東西推入孔槽、縫隙並插到位，如插鑰匙、插插頭、插卡，比挿す更常用。
  搭配鍵かぎを差し込さしこむ
  しかもなお、石いしの大おおきいブロックが非常ひじょうにぴったりと合あわさっているので、ブロックの間あいだにナイフの先さきを差し込さしこむことができない。↗

  而且，大石塊結合得嚴絲合縫，連刀尖都插不進去。
• 口を挟むくちをはさむ
  短語、一類/五段動詞只對應「插嘴、插話」，指打斷別人談話，不能用於把實物插進去。
  搭配話はなしに口くちを挟はさむ
  彼かれはふいに私わたしたちの話はなしに口くちをはさんだ。↗

  他突然插嘴到我們的談話中。

實物插入預設用「差し込む」，插花、扦插用「挿す」，插嘴則說「口を挟む」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 挿すさす插入；放入
• 差し込むさしこむ插入；放入；推入；插上
• 口を挟むくちをはさむ插嘴；打斷談話；插話