搞笑 日語怎麼說

• 笑えるわらえる口語
  二類/一段動詞、自動詞口語中評價某事好笑，如「この動画、笑える」，相當於「太搞笑了」，側重說話人自己覺得好笑。
  搭配笑わらえる動画どうが
• お笑いおわらい
  名詞指漫才、落語等逗人發笑的演藝，用於「お笑い芸人」「お笑い番組」，對應搞笑藝人、搞笑節目。
  搭配お笑わらい芸人げいにん
• 滑稽こっけいJLPT N1約估常用
  な形容詞/形容動詞、名詞常帶荒唐、出洋相而可笑的意味，適合諷刺意味的「搞笑」，不宜用來誇影片好笑。
  搭配滑稽こっけいな姿すがた
  彼かれはこっけいな性質せいしつの人ひとだ。↗

  他是個滑稽性格的人。

說事情好笑預設用「笑える」，指搞笑節目或藝人用「お笑い」，諷刺荒唐可笑用滑稽。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 笑えるわらえる有趣；好笑；令人發笑；令人微笑
• お笑いおわらい滑稽的；喜劇的
• 滑稽こっけい滑稽；可笑；幽默；好笑