新奇 日語怎麼說

• 珍しいめずらしいJLPT N4約估常用
  い形容詞側重「少見、稀罕」，可形容物、事，也可指人一反常態的舉動（如「珍しく早起き」），較常用。
  搭配珍めずらしい花はな
• 目新しいめあたらしい常用
  い形容詞側重「前所未見、新鮮」，多形容商品、點子、手法等，常說「目新しいものはない」，日常較少見些。
  搭配目新めあたらしいものはない
  彼かれの目新めあたらしい提案ていあんはみんなに受け入うけいれられた。↗

  他新穎的建議被大家接受了。

泛指新奇稀罕用「珍しい」；強調前所未有、新穎時換用「目新しい」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 珍しいめずらしい新穎；新奇
• 目新しいめあたらしい新穎；新奇；別緻