明朗 日語怎麼說

• 明るいあかるいJLPT N5約估常用
  い形容詞最常用的預設說法，性格開朗、前途光明、光線色彩明亮都能用，口語書面皆宜。
  搭配明あかるい性格せいかく
  あの子供こどもは明あかるい微笑びしょうでみんなをひきつける。↗

  那個孩子用明亮的笑容吸引著大家。
• 明朗めいろうJLPT N1約估常用書面
  な形容詞/形容動詞書面色彩濃，口語少用；可指性格開朗，更擅長表示帳目、政治等公開透明，如「明朗会計」。
  搭配明朗めいろう会計かいけい
  彼かれは明朗めいろう快活かいかつな青年せいねんだ。↗

  他是個開朗活潑的青年。
• 晴れやかはれやか
  な形容詞/形容動詞日常少見，多指一時心情舒暢、神情爽朗，如「晴れやかな顔」，或天空晴朗，側重心境而非性格。
  搭配晴はれやかな顔かお

預設用「明るい」；正式行文或講公開透明用明朗，寫神情心境舒暢用「晴れやか」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 明るいあかるい（性格等）開朗；樂觀；活潑；陽光
• 明朗めいろう開朗；明快；爽朗
• 晴れやかはれやか晴朗；明朗；燦爛