木匠 日語怎麼說

• 大工だいくJLPT N2約估常用
  名詞「木匠」的預設說法，指蓋房、修房的木結構建築工匠，口語常稱「大工さん」，更常用。
  搭配大工だいくさん
  私のおじいちゃんは大工だいくです。↗

  我的爺爺是木匠。
• 木工もっこう常用
  名詞側重木材加工這門手藝，多指做家具、木器的工匠或木工活本身，帶技術色彩，日常少見。
  搭配木工もっこう職人しょくにん
  彼かれらの最高さいこうの技術ぎじゅつは木工もっこう細工さいくに見みられた。↗

  他們最高超的技藝體現在木工工藝上。

說木匠預設用「大工」，指做木器家具或木工手藝時換「木工」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 大工だいく木匠；木工
• 木工もっこう木工；木工活；木匠