職人|しょくにん[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞工匠;手工藝人;技工;工人
同近反義詞
- 近義匠たくみ中性讀「たくみ」時指技藝高超的匠人,如「匠の技」,帶敬意;讀「しょう」多作後綴
- 近義アルチザン中性法語外來語,指手工藝人,帶藝術色彩,罕用。
- 近義クラフトマン中性外來語,指手工匠人,多用於工藝品宣傳。
- 近義工匠こうしょう書面書面語,指工匠,罕用;日常說「職人」。
- 近義工人こうじん書面書面語,指手藝人,罕用。
- 近義技工ぎこう中性指技工、技術員(「歯科技工士」),多用於專業職稱。
- 相關技術者ぎじゅつしゃ中性指工程師、技術人員,重在技術知識;「職人」重在手藝。
- 相關職工しょっこう中性舊稱,指工廠工人,帶過時色彩。
- 相關匠しょう中性讀「たくみ」時指技藝高超的匠人,如「匠の技」,帶敬意;讀「しょう」多作後綴
- 相關名工めいこう中性指著名巧匠(「名工の作」),帶讚譽。
- 相關細工師さいくし中性指做精細手工的匠人,多用於工藝品。
- 相關匠人しょうじん書面書面語,指工匠、木工,罕用。
靠手藝做東西的人用「職人」(「職人気質」「寿司職人」);技藝高超帶敬意用「匠」,著名巧匠用「名工」,工程技術人員用「技術者」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字


