棍 日語怎麼說

• 棒ぼうJLPT N3約估常用
  名詞泛指各種棍子、桿子，木棒、鐵棒都能用，如「木の棒」「棒で叩く」，最常用，是實物「棍」的首選。
  搭配木きの棒ぼう
  この棒ぼうは先さきがとがっている。↗

  這根棒子的頭是尖的。
• 棍棒こんぼう
  名詞專指用來擊打的棍棒、大棒，多帶武器意味，也指體操用棍棒；日常少見，一般場合用「棒」即可。
  搭配棍棒こんぼうで殴なぐる

• 悪党あくとう常用
  名詞（可接の）只對應「惡棍」一類指壞人的「棍」，意為壞蛋、惡人，與木棍無關，日常少見。
  搭配悪党あくとうを退治たいじ
  その悪党あくとうは高所こうしょ恐怖症きょうふしょうだ。↗

  那個惡棍有恐高症。

實物棍子預設用「棒」，強調打人的大棒用「棍棒」，指惡棍時用「悪党」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 棒ぼう桿；棒；棍；指揮棒
• 棍棒こんぼう棍棒；木棒；棒子；短棒
• 悪党あくとう惡棍；無賴；壞蛋