榨 日語怎麼說

• しぼるJLPT N2約估常用
  一類/五段動詞、他動詞表達「榨」最常用的動詞，榨果汁、擠奶都用它，此義多寫作「搾る」，也可引申為壓榨錢財。
  搭配レモンをしぼる
  はい。ここに私わたしたちが牛うしのミルクをしぼった牧場ぼくじょうの写真しゃしんがありますよ。↗

  看，這是我們給奶牛擠奶的牧場照片。
• 搾取さくしゅ常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞日常少見，主要用於剝削勞動者等抽象義，語氣偏書面；榨汁、擠奶等字面義現代很少用。
  搭配労働者ろうどうしゃを搾取さくしゅする
  雇い主やといぬしは、時ときに従業員じゅうぎょういんを搾取さくしゅする。↗

  僱主有時會剝削員工。
• 圧搾あっさく
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞更少見，偏技術用語，指用機械施壓榨取或壓縮，如榨油工藝、圧搾機，不用於日常榨汁。
  搭配圧搾機あっさくき

一般說「榨」用「「しぼる」（搾る）」；指剝削用「搾取」，機械壓榨用「圧搾」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• しぼる榨取（果汁）；擠壓；提取；擠奶
• 搾取さくしゅ剝削；榨取；榨盡
• 圧搾あっさく壓榨；壓縮；擠壓