搾取|さくしゅ[1]頭高型

1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞剝削；榨取；榨盡
   雇い主やといぬしは、時ときに従業員じゅうぎょういんを搾取さくしゅする。↗

   僱主有時會剝削員工。
2. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞擠奶；擠壓提取（液體）

• 近義搾り取るしぼりとる中性指把汁液擠出來，也比喻壓榨錢財；「搾取」是書面漢語詞，多指剝削勞動。
• 相關吸い取るすいとる中性指吸收液體，也指不勞而獲地吸走錢財；「搾取」側重剝削勞動成果。
• 相關しぼる中性指擰乾、擠出，也指集中範圍；「搾取」是漢語詞，除擠取汁液外多指剝削。
• 相關取り立てるとりたてる中性指強制徵收、催討債款，也指提拔人；「搾取」側重長期剝削。
• 相關絞り上げるしぼりあげる口語指使勁榨乾，也指狠狠訓斥；「搾取」是書面上的剝削。
• 相關ゆすり取るゆすりとる口語指以威脅手段敲詐錢財；「搾取」指榨取勞動成果等，不一定靠威脅。
• 相關ゆする口語指敲詐勒索，也指強求；「搾取」側重剝削勞動成果。
• 相關せびる口語指纏著要錢、強索；「搾取」指榨取他人勞動成果或汁液。
• 相關強請きょうせい正式書面語，指強迫、敲詐；用得少，口語說「ゆすり」。
• 相關ゆすり口語名詞，指敲詐勒索或勒索犯，如「ゆすりたかり」；「搾取」指剝削。
• 相關脅し取るおどしとる中性指用恐嚇奪取錢物，屬犯罪行為；「搾取」指榨取勞動成果或擠取汁液，不必以恐嚇為手段。
• 反義供与きょうよ正式正式，指提供、給予，如「便宜供与」，與「搾取」的榨取相對。
• 反義贈与ぞうよ正式正式，指無償贈與財產，與「搾取」相對。
• 反義寄付きふ中性指把錢物捐給公益事業，與「搾取」的榨取相對。

剝削他人勞動成果說「搾取」，如「労働者を搾取する」，本義是擠奶、榨汁；擠出、壓榨說「搾り取る」，敲詐勒索說「ゆする」「脅し取る」；捐贈說「寄付」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 乳ちちなどをしぼってとること。草木くさき、果実かじつの汁しるなどをしぼりとること。
2. （マルクス経済学けいざいがく）生産せいさん手段しゅだんをもたない生産せいさん階級かいきゅうが生産せいさんする労働ろうどう生産物せいさんぶつのうち、その生産者せいさんしゃが社会的しゃかいてきに生存せいぞんしていくのに必要ひつような労働ろうどう生産物せいさんぶつ以上いじょうの生産物せいさんぶつを、生産せいさん手段しゅだんを所有しょゆうする非ひ生産せいさん階級かいきゅうが無償むしょうで取得しゅとくすること。
3. 他人たにんに帰属きぞくすべき権利けんりや利得りとくを不正ふせいに侵害しんがいしたり取得しゅとくしたりすること。優越ゆうえつ的てき立場たちばを乱用らんようし他人たにんを使役しえきして不当ふとうな利益りえきを得えること。人ひとを自分本位じぶんほんいに、または非ひ倫理的りんりてきに利用りようすること。