毒品 日語怎麼說

• 麻薬まやく常用書面
  名詞書面和新聞中最常用的統稱，如「麻薬密輸」；嚴格的法律用語中不含覚醒剤和大麻。
  搭配麻薬まやく密輸みつゆ
  私達わたしたちは国民こくみんから麻薬まやくを追放ついほうしなければならない。↗

  我們必須從國民中驅逐毒品。
• ドラッグ常用口語
  名詞口語中比麻薬更常用，語氣較隨意；書面少見，且常指滑鼠拖曳，需靠上下文區分。
  搭配ドラッグに手てを出だす
• 覚醒剤かくせいざい常用書面
  名詞專指甲基安非他命等興奮類毒品，即冰毒，多見於新聞報導，不能泛指一切毒品。
  搭配覚醒剤かくせいざい所持しょじ

泛指毒品時預設用麻薬，隨意口語可用「ドラッグ」，特指冰毒類則用覚醒剤。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 麻薬まやく麻醉藥；毒品
• ドラッグ毒品；麻醉藥品
• 覚醒剤かくせいざい興奮劑；刺激劑（如甲基安非他命等精神作用藥物）