法庭 日語怎麼說

• 法廷ほうていJLPT N1約估常用
  名詞指開庭審理的場所或庭審本身，最貼合「法庭」本義，常說「法廷で争う」、「法廷に立つ」。
  搭配法廷ほうていで争あらそう
  法廷ほうていは彼かれを死刑しけいに処しょした。↗

  法庭判處他死刑。
• 裁判所さいばんしょ常用
  名詞指作為國家機關或建築的法院，更接近中文「法院」，如「向法院起訴」、「去法院」。
  搭配裁判所さいばんしょに訴うったえる
  裁判所さいばんしょが法律ほうりつを執行しっこうする。↗

  法院負責執行法律。
• 公判廷こうはんてい書面
  名詞法律專業用語，指公開審理案件的法庭，多見於訴訟法條文，日常少見。
  搭配公判廷こうはんていでの供述きょうじゅつ

指審判場所或庭審用法廷，指法院機構用裁判所，公判廷為書面法律用語，日常少見。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 法廷ほうてい法庭；法院
• 裁判所さいばんしょ法院；法庭
• 公判廷こうはんてい法庭；審判庭