產物 日語怎麼說

• 産物さんぶつJLPT N1約估常用
  名詞既可指某地出產的物品，也可比喻某事造成的結果，如「時代の産物」「偶然の産物」，兩者中較常用。
  搭配時代じだいの産物さんぶつ
  コーヒーはブラジルの主要しゅよう産物さんぶつである。↗

  咖啡是巴西的主要物產。
• 所産しょさん常用書面
  名詞書面語氣較重，多用「〜の所産」指文化、思想、研究等人類活動的成果，日常少見。
  搭配文化ぶんかの所産しょさん
  これは私達わたしたち自信じしんの創造そうぞう活動かつどうの所産しょさんです。↗

  這是我們自身創造活動的產物。

一般用「産物」；在正式文章中談文化、思想等的成果時可換用「所産」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 産物さんぶつ產品；產物
• 所産しょさん結果；產物；成果