目睹 日語怎麼說

• 目撃もくげき常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重親眼看見事件現場，多用於事故、犯罪等，常見於新聞報導，如「目撃者」，語氣較正式。
  搭配事故じこを目撃もくげきする
  彼かれらはこの事件じけんを目撃もくげきしたことを報告ほうこくした。↗

  他們報告說目擊了這一事件。
• 目にするめにする
  短語、三類/サ變動詞泛指看到、碰見，對象可以是日常事物、文字或社會現象，語氣較柔和，不強調身處現場。
  搭配よく目めにする
  誰だれも自分じぶんが目めにしたことを信しんじられなかった。↗

  誰都不敢相信自己親眼所見。

親眼看見事故、案件等現場用「目撃」，泛指平時看到某種現象用「目にする」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 目撃もくげき目擊；目睹
• 目にするめにする看到；目睹；目擊；瞥見；邂逅