眉毛 日語怎麼說

• 眉毛まゆげ常用
  名詞側重眉上長的毛本身，說拔、修、剃眉毛或眉毛濃密稀疏時常用；口語中與「眉」差不多常用。
  搭配眉毛まゆげを整ととのえる
  毛深けぶかいまゆ毛げが彼かれの顔かおの特徴とくちょうだった。↗

  濃密的眉毛是他臉上的特徵。
• 眉まゆJLPT N1約估常用書面
  名詞指眉這一部位，書面上更常用；「眉をひそめる」「眉を寄せる」等表情慣用語固定用「眉」。
  搭配眉まゆをひそめる
  妻つまの死しの知しらせを聞きいてもまゆ一ひとつ動うごかさなかった。↗

  聽到妻子的死訊，他連眉毛都沒動一下。

泛指眉毛時兩者多可互換；說修眉等毛髮本身用眉毛，慣用語和書面多用「眉」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 眉毛まゆげ眉毛
• 眉まゆ眉毛