矮小 日語怎麼說

• 小柄こがらJLPT N1約估常用
  な形容詞/形容動詞、名詞（可接の）日常描述人或動物整體身材小巧的通用說法，三者中最常用，語氣中性偏褒，如「小柄な女性」。
  搭配小柄こがらな女性じょせい
  彼かれらはその少女しょうじょは小柄こがらだと言いった。↗

  他們說那個少女身材嬌小。
• 低身長ていしんちょう
  名詞（可接の）只著眼於身高低於平均，口吻客觀，多用於醫學或專門談身高的場合，日常少見。
  搭配低てい身長しんちょうの悩なやみ
• 矮小わいしょう常用書面
  な形容詞/形容動詞、名詞書面語，常帶發育不良、寒磣的貶義，也可指事物渺小（如「矮小化」），日常少見，形容人時慎用。
  搭配問題もんだいの矮小化わいしょうか

預設用小柄；只強調個子矮用低身長，矮小偏書面且帶貶義。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 小柄こがら身材矮小；嬌小玲瓏
• 低身長ていしんちょう身材矮小；身高偏矮
• 矮小わいしょう矮小；矮個子；發育不良；體型瘦小