考試 日語怎麼說

• 試験しけんJLPT N4約估常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞偏正式，入學、資格等選拔性考試多用它，如「入学試験」「資格試験」；書面中比テスト常用得多。
  搭配入学試験にゅうがくしけん
  とにかく、試験しけんが終おわってほっとしたよ。↗

  總之，考試結束了，總算鬆了口氣。
• テストJLPT N5約估常用口語
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞口語味較濃，常指學校裡的測驗，如「小テスト」；口語中與試験同樣常用，書面中少見。
  搭配小しょうテスト
  私は数学すうがくのテストの結果けっかに満足まんぞくしています。↗

  我對數學考試的成績很滿意。

預設用試験，正式、書面場合尤其如此；日常口語談學校測驗可用「テスト」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 試験しけん考試；測驗；檢查
• テスト考試；測驗；測試（能力、知識等）