背景 日語怎麼說

• 背景はいけいJLPT N1約估常用
  名詞最通用的說法，畫面、舞臺的背景和事件、社會背景（事件の背景）都用它，比外來語常用得多。
  搭配事件じけんの背景はいけい
• バックグラウンド常用
  名詞外來語，日常少見；多指人的經歷出身，或電腦程式的「幕後」（バックグラウンドで動く）。
  搭配バックグラウンドで動うごく

一般用「背景」；說人的經歷出身或電腦幕後執行時可用「バックグラウンド」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 背景はいけい背景；場景；背景幕；舞臺背景
• バックグラウンド背景；背景畫面