胸部 日語怎麼說

• 胸むねJLPT N3約估常用
  名詞最通用、最常用的說法，口語書面皆宜，既指胸膛也指乳房，還可引申指心情（如胸が痛む）。
  搭配胸むねが痛いたむ
• バスト常用
  名詞外來語，表「胸部」時多指女性胸部（另有胸像義），多用於尺碼、身材描述（如バストサイズ），日常少見。
  搭配バストサイズ
• 胸部きょうぶ常用書面
  名詞漢語詞，語氣正式，多用於醫學、新聞等書面場合（如胸部X線），日常對話少用。
  搭配胸部きょうぶX線えっくすせん
  胸部きょうぶのレントゲンをとってください。↗

  請拍一個胸部X光。

一般說「胸」即可；醫學等正式場合用「胸部」，談女性胸圍尺寸用「バスト」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 胸むね胸部；胸膛
• バスト胸部；乳房
• 胸部きょうぶ胸部；胸腔