胸部|きょうぶ[1]頭高型

1. 名詞胸部；胸腔
   胸部きょうぶのレントゲンをとってください。↗

   請拍一個胸部X光。

• 近義胸むね中性日常用詞，指胸口，也指心裡；「胸部」是醫學、書面說法，側重身體部位
• 近義ブレスト中性外來語，指胸部，也指蛙式；單用少，一般說「胸」「胸部」
• 近義胸元むなもと中性指胸口一帶，多說衣領處，如「胸元が開いた服」
• 近義胸板むないた中性指胸膛，多說男性的胸膛厚薄；口語
• 近義胸先むなさき中性指胸前、懷裡一帶；較少用，不是醫學上的部位名稱
• 近義胸間きょうかん書面書面罕用，指胸間，也指心中；「胸部」只指身體部位
• 近義チェスト中性外來語，指胸部，多用於健身，也指五斗櫃
• 反義背部はいぶ中性指背部；與「胸部」相對，偏醫學說法

醫學、書面說胸部用「胸部」，如「胸部レントゲン」；日常說「胸」，衣領處說「胸元」，胸膛說「胸板」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 胸むねの部分ぶぶん。
2. 呼吸器こきゅうき。