胸膛 日語怎麼說

• 胸むねJLPT N3約估常用
  名詞最常用的說法，口語書面皆宜；「胸を張る」（挺起胸膛）等慣用說法和帶感情色彩的表達都用它。
  搭配胸むねを張はる
• 胸部きょうぶ常用書面
  名詞用於醫學、新聞報導等正式語境，客觀指身體部位，如「胸部を強打」；日常少見，不入慣用語。
  搭配胸部きょうぶを強打きょうだ
  胸部きょうぶのレントゲンをとってください。↗

  請拍一個胸部X光。

預設用「胸」，報導中也常用；醫療等較正式、專業的表述可選「胸部」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 胸むね胸部；胸膛
• 胸部きょうぶ胸部；胸腔