要領 日語怎麼說

• こつJLPT N1約估口語
  名詞指憑經驗摸索出的做事竅門，口語裡很常用，通常寫作「コツ」，常說「コツをつかむ」；不指話語或文章的內容要點。
  搭配コツをつかむ
  彼女かのじょは金かねもうけのこつを知しっている。↗

  她知道賺錢的訣竅。
• 要領ようりょうJLPT N2約估常用
  名詞兼指內容要點和辦事方法，「不得要領」可譯作「要領を得ない」，「要領よく」指做事俐落；書面也常用。
  搭配要領ようりょうを得えない
  この報告書ほうこくしょは要領ようりょうをえていない。↗

  這份報告不得要領。
• 要点ようてんJLPT N3約估常用
  名詞只指內容的關鍵之處，如「話の要点」「要点をまとめる」，不能表示動作訣竅，比要領少用。
  搭配話はなしの要点ようてん
  彼かれはその要点ようてんを理解りかいさせようとした。↗

  他試圖讓人理解那個要點。

預設用「要領」；口語說動作竅門時用「コツ」，只講內容重點時用「要点」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• こつ訣竅；技巧；竅門；祕訣；門道
• 要領ようりょう要點；要旨；要旨；要領；綱要
• 要点ようてん要點；主要內容；要旨