話 日語怎麼說

• 話はなしJLPT N5約估常用口語
  名詞指交談、話題、要商量的事或講的故事，如「話をする」「話がある」，口語裡更常用。
  搭配話はなしがある
  人ひとの話はなしに水みずを差ささないでくれ。↗

  不要打斷別人的話。
• 言葉ことばJLPT N5約估常用書面
  名詞指說出口的具體話語、措辭，如「彼の言葉」「お礼の言葉」，側重說了什麼，書面上更常用。
  搭配お礼れいの言葉ことば

泛指談話、話題、商量的事用話；指某人說出的具體話語、措辭用言葉。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 話はなし談話；言談；交談
• 言葉ことば話語；言辭；陳述；評論