逼迫 日語怎麼說

• 迫るせまるJLPT N2約估常用
  一類/五段動詞、他動詞較常用，多用「AにBを迫る」表示催逼對方做決定或行動，如「決断を迫る」；也可指期限、危險逼近。
  搭配決断けつだんを迫せまる
• 強要きょうよう常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞語氣更重，指違背對方意願硬逼，帶不正當強迫色彩，如「自白を強要する」；日常少見，也是法律用語。
  搭配自白じはくを強要きょうようする
  彼かれはもっとはやくくるように我々われわれに強要きょうようした。↗

  他強迫我們早點來。

一般用「迫る」；強調違背意願、不正當地硬逼時用「強要する」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 迫るせまる催促；強迫；逼迫
• 強要きょうよう強要；強制；勒索；強迫