道德 日語怎麼說

• 道徳どうとくJLPT N3約估常用
  名詞最貼近中文「道德」，指個人品德與善惡規範，如道徳心、公衆道徳、道徳教育，也指中小學的道德課。
  搭配公衆こうしゅう道徳どうとく
  この学校がっこうは生徒せいと達たちに高度こうどな道徳どうとく水準すいじゅんを課かする。↗

  這所學校對學生施加高標準的道德要求。
• 倫理りんり常用
  名詞側重社會與職業層面的規範，如生命倫理、企業倫理、倫理観；書面上比道徳更常用，口語中兩者相當。
  搭配企業きぎょう倫理りんり
  たくさんの人々ひとびとが倫理りんりの面めんから遺伝子いでんし治療ちりょうに反対はんたいした。↗

  許多人從倫理角度反對基因治療。
• モラル常用
  名詞外來語，多指公德與行為素養，如モラルが低い、情報モラル；比道徳、倫理少見。
  搭配モラルが低ひくい
  皆みなさんは、モラルを大切たいせつにしていますか。↗

  你們重視道德嗎？

一般說道德用「道徳」，談職業、學術規範用「倫理」，說公德素養可用「モラル」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 道徳どうとく道德；道德觀念
• 倫理りんり倫理；道德
• モラル道德；倫理；品德