低い|ひくい[2]中高型

JLPT N5約估常用
釋義
  1. い形容詞低;等級低;程度低;價值低;內容低;品質低
    この机つくえは私にはちょっと低ひくい。↗
    這張桌子對我來說有點矮。
  2. い形容詞低位;貼近地面
  3. い形容詞矮;身材矮
  4. い形容詞(聲音)低沉;音調低;音量小
活用表
原形低い(ひくい)
禮貌形(です)低いです(ひくいです)
否定形(くない)低くない(ひくくない)
禮貌(くありません)低くありません(ひくくありません)
過去形(かった)低かった(ひくかった)
過去否定形(くなかった)低くなかった(ひくくなかった)
て形(くて)低くて(ひくくて)
副詞形(く)低く(ひくく)
條件形(ければ)低ければ(ひくければ)
かったら低かったら(ひくかったら)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 反義高いたかい中性在高度、價格、等級等義項上與「低い」相反。

「低い」的核心義是高度低,最通用的近義詞是「低い」本身,候選詞中無真正近義詞;反義詞為「高い」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 位置いちが基準面きじゅんめんと比くらべて下したにある。物ものが上方かみがたにあまり伸のびていない。
  2. 地位ちいが下したにある。冷遇れいぐうされている。
  3. 低音ていおんである。
  4. 音量おんりょうが小ちいさい。
  5. 数量すうりょうが小ちいさい。
  6. 姿勢しせいや性質せいしつが劣おとっている。
  7. 出でしゃばらない。謙へりくだっている、諂へつらっている。
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android