邀請 日語怎麼說

• 招待しょうたいJLPT N4約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞正式請人作客並款待，用於宴會、婚禮、活動等，如「招待状」「招待する」，三者中最常用。
  搭配招待状しょうたいじょう
  ご招待しょうたいをありがとうございます。↗

  感謝您的邀請。
• 誘いさそい常用口語
  名詞日常邀約別人一起做事，如「飲みに誘う」「お誘いを断る」，語氣隨意，也可指誘惑。
  搭配お誘さそいを断ことわる
  ロバートはとても忙いそがしかったのでゴルフの誘さそいを断ことわらざるを得えなかった。↗

  羅伯特非常忙，所以不得不拒絕高爾夫的邀請。
• 招きまねきJLPT N1約估常用正式
  名詞鄭重書面，多見於「お招きいただき」致謝或「〜の招きで来日」，口語中少見。
  搭配お招まねきいただき
  お招まねき下くださってありがとうございました。↗

  感謝您的邀請。

正式請人作客預設用「招待」，朋友間邀約用「誘い」，鄭重致謝時用「お招き」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 招待しょうたい邀請；招待
• 誘いさそい邀請；介紹
• 招きまねき邀請；招待