部隊 日語怎麼說

• 部隊ぶたい常用
  名詞指軍隊中具體的編制單位，如「特殊部隊」「先遣部隊」，也可指執行同一任務的團體；比軍隊更常用。
  搭配特殊とくしゅ部隊ぶたい
  その大尉たいいはうまく部隊ぶたいを指揮しきしている。↗

  那位上尉很好地指揮著部隊。
• 軍隊ぐんたいJLPT N3約估常用
  名詞指整個軍事組織或武裝力量，如「軍隊に入る」「軍隊生活」；中文泛指軍隊、說「在部隊」時宜用它。
  搭配軍隊ぐんたいに入はいる
  その軍隊ぐんたいは十分じゅうぶんな武器ぶきを持もっていた。↗

  那支軍隊擁有足夠的武器。

指具體單位時預設用「部隊」；泛指軍隊或說「去部隊當兵」時改用「軍隊」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 部隊ぶたい部隊；兵團；分隊；隊伍
• 軍隊ぐんたい軍隊；武裝力量；部隊
• 軍団ぐんだん軍團