酒吧 日語怎麼說

• バーJLPT N1約估常用口語
  名詞指以雞尾酒、洋酒為主的西式酒吧，如「ホテルのバー」，日常會話更常用，最貼近中文的「酒吧」。
  搭配ホテルのバー
  二人ふたりの男おとこはバーで飲のんでいた。↗

  兩個男人正在酒吧裡喝酒。
• 酒場さかばJLPT N2約估常用
  名詞泛指以賣酒為主的店，偏傳統、大眾化，如「大衆酒場」，也帶懷舊色彩，日常會話中不如バー常用。
  搭配大衆たいしゅう酒場さかば
  彼かれはその酒場さかばで歯医者はいしゃに成なりすましていた。↗

  他在那家酒吧裡冒充牙醫。

一般說「酒吧」預設用「バー」，指傳統大眾小酒館或要帶懷舊感時用酒場。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• バー酒吧；酒館；小酒館；酒廊
• 酒場さかば酒吧；酒館；小酒館