不同寻常 日语怎么说

• 異常いじょう侧重偏离正常状态，常带负面或需警惕的意味，如「異常気象」「異常な暑さ」；口语、书面都较常用。
• 異例いれい侧重不合惯例、前所未有，常说「異例の昇進」「異例の措置」；书面上较常用，日常口语少见。
• 特異とくい侧重性质独特、与众不同，如「特異な才能」「特異体質」，没有破例的意思；口语、书面都较少用。

偏离常态默认用「異常」；破例或前所未有用「異例」；性质独特用「特異」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 異常いじょう异常；不寻常；非凡；罕见
• 異例いれい异例；例外；罕见；非同寻常；前所未有
• 特異とくい独特；奇特；特殊