之外 日语怎么说

• 以外いがいJLPT N4约估常用
  名词（作后缀）侧重把某对象排除在外、界限分明，如「関係者以外立入禁止」；「〜以外に」也可表「除…还有」。
  搭配関係者かんけいしゃ以外いがい
  その仕事しごと以外いがいならなんでもやる。↗

  除了那份工作，我什么都愿意做。
• ほかJLPT N5约估常用
  名词多用「〜のほかに」「そのほか」，侧重「此外还有」的补充；「思いのほか」表意料之外。日常很常用，通常写假名。
  搭配このほかに
  彼かれはほかに情報じょうほうを求もとめることにした。↗

  他决定去别处寻找信息。
• 別べつJLPT N4约估常用
  名词多用于「〜は別として」「〜は別にして」「〜とは別に」，表另当别论、另外，侧重区分；单用不表「之外」。
  搭配冗談じょうだんは別べつとして

表排除默认用「以外」，表「此外还有」多用「ほか」，强调另作区分时用「別」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 以外いがい除外；除了；除…以外；另外；此外
• ほか别处；其他地方；外面
• 別べつ例外；除外