冗談|じょうだん[3]中高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词玩笑;笑话;趣事
同近反义词
- 近义ジョーク中性外来语,指笑话、逗趣的话,与「冗談」多可互换;「冗談」还指不当真的话、胡闹
- 相关ギャグ中性外来语,指搞笑桥段、插科打诨,多用于喜剧、漫画。
- 相关諧謔かいぎゃく书面书面语,指幽默诙谐,多用于文学评论;日常说「冗談」。
- 反义本気ほんき中性指认真、当真,与开玩笑的「冗談」相对。
- 反义真面目まじめ中性指严肃认真,与随口玩笑的「冗談」相对。
玩笑、不当真的话用「冗談」;外来语说「ジョーク」;搞笑桥段说「ギャグ」;文学上的诙谐说「諧謔」;当真说「本気」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


