劳务 日语怎么说 译法辨析労務ろうむ指为报酬提供的劳动及其管理事务,多用于労務管理、労務費等人事财务术语,日常少见。労働ろうどう泛指劳动本身,比労務更常用、范围更广;劳务市场、劳务人员可译作労働市場、労働者。人事管理、费用等专业场合用労務,泛指劳动或劳务市场时用更常用的労働。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词労務ろうむ劳务;劳动;工作;服务労働ろうどう劳动;劳力;工作