号 日语怎么说 译法辨析番号ばんごう指“号码”这个独立名词,如電話番号、部屋番号、番号札,一般不直接接在数字后。号ごう多接在数字后表示期数、编号或型号,如台風5号、創刊号、1号車;也可指文人的雅号。说“号码”用番号;接数字表期数、型号或指雅号用号,日期的“几号”另用日。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词番号ばんごう号码;数字序列号ごう号码;版本;型号;期;一部分