客观 日语怎么说

• 客観的きゃっかんてき最直接的对应，作な形容词或副词用，如客観的な事実、客観的に判断する，作定语或状语时首选。
• 客観きゃっかん名词，多与主観对举或指哲学上的客体，也见于客観視等复合词；作修饰语一般改用客観的。
• 客観性きゃっかんせい对应“客观性”，作抽象名词，如客観性に欠ける、客観性を保つ；比前两者少见。

默认用客観的；与主观对举或指哲学概念用客観，指性质时用客観性。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 客観的きゃっかんてき客观的
• 客観きゃっかん客观性；客观；客体（哲学概念）
• 客観性きゃっかんせい客观性