报名 日语怎么说

• 申し込みもうしこみ名词形，常见于「申し込み方法」「申し込み締め切り」等，讲座、考试、活动的报名都通用，书面通知中常用。
• 申し込むもうしこむ动词形，最通用的「报名」说法，用「〜に申し込む」表示报名参加讲座、考试、活动等。
• エントリー侧重比赛、选拔、求职等的参赛或应募登记，可说「エントリーする」，适用面较窄，书面中较少见。

一般报名用申し込む或申し込み，报名比赛、选拔或求职时可换用エントリー。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 申し込みもうしこみ申请；报名；请求；订阅；要约；提议；初步接触；挑战
• 申し込むもうしこむ申请；提出申请；求婚；提出调停；提出和平提议；挑战；提出异议；请求面谈；认购；预订
• エントリー参赛；报名参加；报名