罢免 日语怎么说

• 罷免ひめん法律政治用语，指依法或经投票撤去公职人员职务，如国民审查罷免法官、首相罷免大臣，最贴近中文“罢免”。
• 解任かいにん泛指解除某个职位或任务，常用于董事、社长、教练等，不限于公职，三者中最常用。
• 免職めんしょく侧重让人彻底失去工作身份，多见于公务员处分，如「懲戒免職」，更接近“开除公职”。

依法罢免公职人员用罷免；企业、球队撤换职位用解任；处分开除公务员用免職。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 罷免ひめん罢免；解职；撤职
• 解任かいにん解职；罢免；撤职
• 免職めんしょく免职；解雇；辞退