角色 日语怎么说

• 役割やくわり指在组织、社会或事情中承担的职能与作用，常说「役割を果たす」「役割分担」，书面中很常用。
• キャラクター指小说、漫画、动画、游戏及影视作品里的虚构人物，也可指人的个性；口语常见，书面较少用。
• 役やく指戏剧、影视中演员扮演的角色，如「役を演じる」「主役」；也可指职务、任务。

泛指作用、职能默认用役割；演员所演用役，动漫游戏人物用キャラクター。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 役割やくわり角色；职责；分工
• キャラクター（虚构）人物；角色
• 役やく角色；任务；责任；义务；职能；职务；服务