キャラクター

1. 名词性格；个性；气质
2. 名词（虚构）人物；角色
3. 名词、计算机字符通常作「キャラクタ」

• 近义性格せいかく中性指人的性格，如「明るい性格」；偏内在性情，「キャラクター」还指角色人物。
• 近义性質せいしつ中性指人或物的性质、秉性，如「金属の性質」；也用于物，比「キャラクター」范围更广。
• 近义気質きしつ书面书面，指个人天生的气质、禀性，如「穏やかな気質」；偏先天的心理特性。
• 相关個性こせい中性指个性，如「個性を生かす」；偏与众不同的特点，不指虚构角色。
• 相关人柄ひとがら中性指人品为人，如「人柄がいい」；偏待人接物的品格，不指虚构角色。
• 相关根性こんじょう口语口语，指毅力或本性，如「根性がある」；偏韧劲，也可指劣根性。
• 相关品性ひんせい书面书面，指道德品性，如「品性下劣」；偏道德层面。
• 相关本性ほんしょう中性指人的本来面目、天性，如「本性を現す」；偏平时隐藏的一面。
• 相关性根しょうね口语口语，指心性、骨子里，如「性根を入れ替える」；偏根本性格。
• 相关人格じんかく中性指作为人的人格、品格与尊严，如「人格を尊重する」；比「キャラクター」严肃。
• 相关きっぷ口语口语，指豪爽大方的气概，如「気っ風がいい」；偏褒义，多说人的气度。
• 相关人となりひととなり书面书面，指为人，如「彼の人となり」；偏整体人品。
• 相关気立てきだて中性指心地脾气，如「気立てのいい娘」；多用于褒扬女性。
• 相关性情せいじょう书面书面，指性情秉性；现代少用，日常说「性格」。

动漫、小说中的角色或人的个性形象用「キャラクター」，如「人気キャラクター」；内在性情说「性格」，个性说「個性」，人品说「人柄」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 性格せいかく。特徴とくちょう。特色とくしょく。
2. 小説しょうせつ・漫画まんが・アニメなどの登場とうじょう人物じんぶつ。役やく。
3. 文字もじ。特とくにアルファベットでない文字もじ。