How to say "ancestry" in Japanese
- 血ちnounReally 'blood': its ancestry sense pictures descent as blood inherited from one's forebears, so it suits saying that a person carries a certain family's blood rather than naming a lineage outright.
- 系統けいとうnounAncestry as the family line itself; the word to reach for when tracing a family's descent or stating which line a person comes from.
- 出自しゅつじnounAncestry as a person's origins or background — where they come from; typical when discussing whether someone's stock is humble or distinguished.
Use 血 when ancestry is imagined as blood inherited from one's forebears, 系統 for the family line or line of descent, and 出自 for a person's origins or family background.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


