How to say "din" in Japanese

• 騒音そうおんJLPT N3approx.Common
  nounThe common word for the noise sense of 'din': loud, continuous, unwelcome sound such as traffic or machinery. When you mean a din that bothers people, this is the word you want.
  その騒音そうおんには我慢がまんできない。↗

  I can't put up with the noise.
• さざめき
  nounCovers the 'hubbub' side of 'din': the low, mingled murmur of many voices, as at a crowded gathering. A less common word; for an ordinary loud din, 騒音 is what you want.
• ドイツ工業規格ドイツこうぎょうきかく
  nounNothing to do with noise: this is the 'DIN' sense, referring to German industrial standards and the institute behind them; you meet it in technical or engineering contexts.
• ＤＩＮディン
  nounAlso the 'DIN' sense only: the name of the German Institute for Standardization, written as the acronym itself. An organization name, not a word for noise; ignore it when looking up the noise 'din'.

For a loud, unwelcome noise use 騒音; 「さざめき」 is a less common word for the hubbub of many voices; 「ドイツ工業規格」 and ＤＩＮ refer only to the German standards acronym DIN, never to noise.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

• 騒音そうおんnoise
• さざめきhubbub
• ドイツ工業規格ドイツこうぎょうきかくDeutsche Institut fuer Normung
• ＤＩＮディンDeutsches Institut fūr Normung