喧騒・喧噪・諠譟|けんそうkensou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Which spelling to use
喧騒喧騒 is the most common spelling and the recommended choice for beginners. As a kanji-only form, it is used for tumult, great noise, clatter, or hustle and bustle.
喧噪喧噪 is a less common kanji-only variant of 喧騒. It has the same meaning—tumult, great noise, clatter, or hustle and bustle—but is not the first choice for beginners.
諠譟諠譟 is a rarely used kanji-only variant. You may encounter it for the same meaning, but choose 喧騒 rather than this form when writing.
Definitions
- noun, na-adjectivetumult; great noise; clatter; hustle and bustle
Conjugation
| Plain form | 喧騒（けんそう） |
|---|---|
| Polite (desu) | 喧騒です（けんそうです） |
| Negative (dewa nai) | 喧騒ではない（けんそうではない） |
| polite (dewa arimasen) | 喧騒ではありません（けんそうではありません） |
| Past (datta) | 喧騒だった（けんそうだった） |
| Past negative (dewa nakatta) | 喧騒ではなかった（けんそうではなかった） |
| Te form (de) | 喧騒で（けんそうで） |
| Adverbial (ni) | 喧騒に（けんそうに） |
| Conditional (nara) | 喧騒なら（けんそうなら） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- SynonymやかましいCasualAdjective for noise that grates on you; common in speech. Also means strict or fussy. 「喧騒」 is a noun for the din of a place as a whole.
- Synonym騒々しいそうぞうしいNeutralAdjective for rowdy, clamorous scenes; can also describe social unrest. More conversational than 「喧騒」.
- Synonym騒がしいさわがしいNeutralEveryday adjective for a noisy, unsettled place; also describes turbulent times. Common in daily speech.
- Synonym騒音そうおんNeutralUnpleasant noise as a concrete sound, e.g. construction din. Focuses on the noise itself, not the general bustle.
- Synonym喧囂けんごうWrittenWritten word for loud clamor, nearly synonymous with 「喧騒」 but rare even in formal prose.
- RelatedうるさいCasualThe most colloquial option here: noisy and annoying. Also covers nagging, fussiness and being picky.
- Related耳障りみみざわりNeutralHow something sounds to the ear — harsh, grating, unpleasant. About auditory discomfort, not a lively or crowded scene.
- Related大騒ぎおおさわぎCasualColloquial for a big rowdy scene or a sensation something causes; event-focused and more exaggerated than 「喧騒」.
- Related騒ぎさわぎNeutralAn uproar or disturbance: the focus is the incident causing the chaos, not the noise of a place itself.
- Related騒動そうどうNeutralA disturbance where order breaks down — riots, strife, public outcries. The focus is the disruptive event, not the ambient din.
- Related噪音そうおんWrittenTechnical term for irregular, discordant sound; loosely, any grating noise. In everyday writing 「騒音」 is the normal choice.
- RelatedかしましいWrittenAdjective for shrill, grating noise, typically women chattering away; it has an old-fashioned, literary ring.
- RelatedどよめきWrittenA written word for a sudden wave of commotion in a crowd — the momentary stir of surprise or gasps.
- Antonym静寂せいじゃくWrittenAntonym in formal prose: deep stillness and silence, the very opposite of the bustle of 「喧騒」.
「喧騒」 is the written choice for the din of a city or crowd, as in 「都会の喧騒」. In everyday speech say 「うるさい」 or 「騒がしい」; for a concrete nuisance like construction noise, use 「騒音」. Words like 「騒ぎ」 and 「騒動」 point to disruptive events rather than ambient bustle.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
See also
