How to say "dissent" in Japanese

Choosing the right word
  • 異議いぎJLPT N1approx.Common
    nounCovers dissent as a voiced objection: declaring that you disagree with a proposal, ruling, or decision, as at a meeting or hearing — the act of protesting rather than merely being against.
    だからといって異議いぎがあるわけではない。↗
    Not that I have any objection.
  • 反対はんたいJLPT N4approx.Common
    suru verb, intransitive verb, no-adjective, na-adjectiveThe general word for opposition: being against a plan, proposal, or policy rather than voicing dissent. Its range runs from simple disagreement to resistance or hostility, so it is often broader than 'dissent' proper.
    私は、その請求書せいきゅうしょを払はらう事ことに反対はんたいした。↗
    I objected to paying the bill.
  • 不同意ふどういCommon
    nounExpresses disagreement or disapproval as a state: the position of withholding agreement or consent rather than the act of protesting. Use it when what matters is that approval is not granted.

Choose 異議 for dissent as a voiced objection or protest, 反対 for the general stance of being against something, and 不同意 for dissent as the state of withholding agreement or approval.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android