How to say "interim" in Japanese

Choosing the right word
  • 仮かりCommon
    no-adjective, prefixCovers the general sense of 'interim' as something temporary or tentative, including provisional versions standing in for a final one. The nuance is that the thing is not yet fixed or permanent and may be replaced later.
    仮かりのブリッジをいれます。↗
    You'll need a temporary bridge.
  • 臨時りんじJLPT N2approx.Common
    no-adjectiveBest for an interim arrangement set up for a particular occasion or unusual circumstance, such as a special or emergency measure. The nuance is responding to a specific situation rather than simply not being final.
    私はその会社かいしゃで臨時りんじの仕事しごとを得えた。↗
    I got a temporary job at the firm.
  • 暫定ざんていCommon
    no-adjectiveCovers an interim measure adopted until a definitive decision can be made, as in a provisional ranking, figure, or agreement. The nuance is that a final version is expected but not yet settled.
    社しゃの弁護士べんごしに暫定ざんてい合意ごういの内容ないようを吟味ぎんみしてもらおう。↗
    We'll have our firm's attorneys look through the provisional agreement.

Use 臨時 for interim/temporary arrangements made for an emergency or special occasion, 暫定 for provisional measures awaiting a final decision, and 仮 for the general sense of something temporary or tentative.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android