How to say "rally" in Japanese
- 大会たいかいnounThe rally as an event: a large organized gathering such as a political rally, convention, or mass meeting. Use this when 'rally' means the meeting itself, not a recovery or a sporting exchange.
- nounThe katakana loanword. It covers the sporting senses — a long exchange of shots in tennis or table tennis — and motor rallies.
- 持ち直すもちなおすgodan verb, intransitive verbA verb for a decline that turns around: prices, business, or the market rally, pick up, or improve after weakening — the 'rally' of stocks or sales.
- 盛り返すもりかえすgodan verb, transitive verbA verb for rallying as a comeback: to fight back and regain lost ground after falling behind, as a team does in a match, or to bounce back from a slump.市場は盛り返してきた。↗The market rallied.
- 巻き返しまきかえしnounA noun for the comeback sense of 'rally': a recovery in which lost ground is regained, as when a team behind in a match or a slumping market turns things around.
Use 大会 for a rally as a large public meeting, 「ラリー」 for sports and motor rallies, and 「持ち直す」, 「盛り返す」 or 「巻き返し」 for a rally in the sense of recovering or coming back after a decline.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


